Trouvez un bon endroit.
Choisissez un point sur la carte. Regardez qui invite et où l’ambiance est festive.
Enfile ton déguisement, prends la main d’un adulte
et découvre les endroits les plus festifs du quartier.
Dziękujemy wszystkim małym duszkom i wspaniałym gospodarzom! W tym roku stworzyliśmy największą mapę w historii — za rok widzimy się znowu, by pobić ten rekord!
W tym roku na mapie było Was aż 2 397! 🎉 To niesamowity rekord! Za rok widzimy się znowu, by pobić ten wynik! 👻🍬
Tegoroczna wielka noc małych duszków dobiegła końca · Do zobaczenia za rok!
Kolejna niesamowita edycja Halloweenowej Mapy dobiegła końca!
Dziękujemy tysiącom małych duszków, czarownic, wampirów i ich rodziców za wspólne wędrowanie, uśmiechy i wspaniałą energię. Ogromne podziękowania kierujemy również do wszystkich cudownych gospodarzy i mieszkańców, którzy otworzyli swoje furtki, fantastycznie przystroili domy i dzielili się słodyczami oraz życzliwością.
Dzięki Wam sąsiedztwa w całej Polsce tętniły życiem i magiczną atmosferą. Razem stworzyliśmy bezpieczną, otwartą i pełną fantastycznych wspomnień zabawę!
👻 Do zobaczenia w kolejnej edycji! 🍬
Si notre carte vous plaît et amuse vos enfants, vous pouvez nous offrir un café virtuel. Un joli geste pour soutenir le projet et nous donner de l’énergie !
Wsparcie jest aktywne.
Choisissez un point sur la carte. Regardez qui invite et où l’ambiance est festive.
Votre costume préféré, un sac à bonbons et une lampe torche. Partez en famille.
Ne visitez que les maisons qui invitent. Respectez les horaires et vos voisins.
Pour tous ceux qui souhaitent vivre une aventure d'Halloween. Découvrir un tout autre visage de la ville. Rendre visite à des voisins que l'on n'a pas vus depuis longtemps et s'aventurer dans des endroits que l'on ne fréquente pas habituellement. Pour les familles, les amis, les groupes de voisins et tous ceux qui veulent célébrer Halloween ensemble et en toute sécurité. Les enfants doivent participer aux festivités sous la supervision d'adultes, et les plus grands doivent le faire en groupes d'amis.
Na naszej mapie umieściliśmy filtry - możesz wybrać co chcesz odwiedzać: domy jednorodzinne, bloki mieszkalne lub wydarzenia (bale, akcje zorganizowane przez różne firmy oraz instytucje). Możesz też korzystać z listy punktów ułożonych według odległości od Ciebie. Po kliknięciu w domek zobaczysz jego adres i wskazówki od gospodarzy. Jeżeli to jest blok mieszkalny, oprócz adresu znajdziesz tam numery mieszkań, które możesz odwiedzić. Pamiętaj, żeby pukać tylko tam, gdzie wskazuje mapa, albo zobaczysz ozdoby halloweenowe przed wejściem.
Tout le monde ne veut pas célébrer Halloween. Si tu vois une maison ainsi marquée, ne frappe pas à sa porte et ne réveille pas les habitants. Nous avons ajouté ce marquage pour respecter la volonté des résidents et leurs croyances.
À Halloween, une simple promenade devient une véritable quête. Redécouvrez votre quartier, saluez vos voisins et créez de merveilleux souvenirs.
Avant de sortir, préparez votre déguisement et notre application Android. Récoltez des bonbons dans votre panier virtuel et profitez-en même hors-ligne !
Aplikacja gotowa do pobrania.