Einen guten Ort finden.
Wähle einen Punkt auf der Karte. Schau, wer einlädt und wo etwas los ist.
Zieh dein Kostüm an, nimm einen Erwachsenen an die Hand
und entdecke die fröhlichsten Orte in der Nachbarschaft.
Dziękujemy wszystkim małym duszkom i wspaniałym gospodarzom! W tym roku stworzyliśmy największą mapę w historii — za rok widzimy się znowu, by pobić ten rekord!
W tym roku na mapie było Was aż 2 397! 🎉 To niesamowity rekord! Za rok widzimy się znowu, by pobić ten wynik! 👻🍬
Tegoroczna wielka noc małych duszków dobiegła końca · Do zobaczenia za rok!
Kolejna niesamowita edycja Halloweenowej Mapy dobiegła końca!
Dziękujemy tysiącom małych duszków, czarownic, wampirów i ich rodziców za wspólne wędrowanie, uśmiechy i wspaniałą energię. Ogromne podziękowania kierujemy również do wszystkich cudownych gospodarzy i mieszkańców, którzy otworzyli swoje furtki, fantastycznie przystroili domy i dzielili się słodyczami oraz życzliwością.
Dzięki Wam sąsiedztwa w całej Polsce tętniły życiem i magiczną atmosferą. Razem stworzyliśmy bezpieczną, otwartą i pełną fantastycznych wspomnień zabawę!
👻 Do zobaczenia w kolejnej edycji! 🍬
Wenn euch unsere Karte gefällt, könnt ihr uns einen virtuellen Kaffee spendieren. Eine wunderbare Geste, um Danke zu sagen und uns für neue Ideen zu stärken.
Wsparcie jest aktywne.
Wähle einen Punkt auf der Karte. Schau, wer einlädt und wo etwas los ist.
Dein Lieblingskostüm, Süßigkeitentasche und Taschenlampe. Nimm deine Familie mit.
Besuche nur Orte, die einladen. Respektiere Nachbarn, Zeiten und gute Regeln.
Dla wszystkich, którzy chcą przeżyć halloweenową przygodę. Zobaczyć zupełnie inną twarz miasta. Odwiedzić sąsiadów, których się dawno nie widziało i zawędrować w miejsca, w które się na co dzień nie zagląda. Dla rodzin, przyjaciół, grup sąsiedzkich i wszystkich, którzy chcą wspólnie i bezpiecznie świętować Halloween. Dzieci powinny brać udział w zabawie pod opieką dorosłych, a starsze dzieciaki - w grupach przyjaciół.
Na naszej mapie umieściliśmy filtry - możesz wybrać co chcesz odwiedzać: domy jednorodzinne, bloki mieszkalne lub wydarzenia (bale, akcje zorganizowane przez różne firmy oraz instytucje). Możesz też korzystać z listy punktów ułożonych według odległości od Ciebie. Po kliknięciu w domek zobaczysz jego adres i wskazówki od gospodarzy. Jeżeli to jest blok mieszkalny, oprócz adresu znajdziesz tam numery mieszkań, które możesz odwiedzić. Pamiętaj, żeby pukać tylko tam, gdzie wskazuje mapa, albo zobaczysz ozdoby halloweenowe przed wejściem.
Nie wszyscy chcą się bawić w Halloween. Jeśli zobaczysz tak oznaczony dom, nie pukaj do niego i nie budź gospodarzy. Dodaliśmy to oznaczenie, aby uszanować wolę mieszkańców i ich przekonania.
An Halloween wird ein einfacher Spaziergang zu einer echten Entdeckungsreise. Entdecke deine Nachbarschaft neu und sammle tolle Erinnerungen.
Bereite vor dem Losgehen Kostüm, Süßigkeitentasche und unsere Android-App vor. Sammle Leckereien im Korb und entdecke offline!
Aplikacja gotowa do pobrania.